Михаил Лермонтов
В раздялата ни се теша…

Превод от руски: Мария Шандуркова, 2014

chitanka.info

В раздялата ни се теша

с портрета твой на мойта гръд;

той радва моята душа,

от дни най-мили призрак скъп.

И с нова преданост и плам

не го разлюбвам, в мен е нов:

напуснат храма — пак е храм,

в кумир ли вярваш — пак е бог!

1837

Превод: февруари 2014 г.

Заслуги

Имате удоволствието да четете тази книга благодарение на Моята библиотека и нейните всеотдайни помощници.

http://chitanka.info

Вие също можете да помогнете за обогатяването на Моята библиотека. Посетете работното ателие, за да научите повече.